夢枕獏公式Blog「酔魚亭」

語版 を含む記事

韓国語版 神々の山嶺

SK_MOU.2
SK_mount_1


日本著作権輸出センター(夢枕 獏の海外版権代理店)から韓国語版『神々の山嶺』が届きました。全1巻なので、ぶ厚いです。

ISBN 979-11-967568-5-7

韓国語

夢枕 獏(作)&山村浩二(絵)『ちいさな おおきな き』小学館 2015年7月刊

koria_big


韓国語版が届きました。
同作は、第65回小学館児童出版文化賞。
中国簡体字版・中国繁体字版も刊行されています。

明日公開初日

本日、代理店を通じて韓国語版『陰陽師 瀧夜叉姫』上巻の増刷見本が到着。
映画公開初日の前日に縁起のいいお届けものでございました。

http://everest-movie.jp/

韓国語版 陰陽師 夜光杯ノ巻

韓国語 陰陽師 夜光杯ノ巻

カバーイラスト 村上 豊

韓国の出版社(Publishing Book in Hand)から6月20日に刊行された韓国語版『陰陽師 夜光杯ノ巻』が届きました。

韓国語版 陰陽師 瀧夜叉姫

韓国版 瀧夜叉姫 上
韓国版 瀧夜叉姫 下


夢枕獏の『陰陽師 瀧夜叉姫』上・下巻の韓国語版が届きました。
ソウルのPublishinr BookinHand社より2012年2月10日に発売。

韓国語版「神々の山嶺」刊行 

韓国の出版社 Woongjin Think Big Co.,Ltd から、
9月24日に発行された小説「神々の山嶺 」が届きました。

韓国 小説 「神々の山嶺」

220mm×150mm×40mmという大きなサイズです。

これで、韓国では先に刊行された漫画版と小説の両方が読めることになりました。

韓国語版「神々の山嶺」

 韓国のANIBOOKSから、コミック「神々の山嶺」韓国語版の3巻と4巻が届きました。

 原作=夢枕獏・漫画=谷口ジロー

韓国版コミック「神々の山嶺」3巻

「神々の山嶺」3巻 2009年12月18日発行

韓国語版コミック「神々の山嶺」4巻

「神々の山嶺」4巻 2010年1月8日発行

 日本語版は小説もコミックも集英社文庫。

韓国語版「神々の山嶺」届く

 原作 夢枕獏・漫画 谷口ジロー「神々の山嶺」は、各国語版が次々と出ています(フランス語版・ドイツ語版・スペイン語版・中国繁体字版・英語版)。
 本日、エージェント経由で韓国版の一巻と二巻が届きました。



「神々の山嶺」韓国語版 1 

「神々の山嶺」韓国語版 2

 韓国でも立ち読みが多いのか、最初からビニールでパッキングされています。

英語版「神々の山嶺」刊行開始

夢枕獏&谷口ジロー「神々の山嶺」の英語版第一巻の見本が届きました。
同作は、これまでフランス語版・ドイツ語版・スペイン語版・中国繁体字版が出版され、
現在、韓国語版も刊行準備中です。

「神々の山嶺01」英語版

The Summit of the Gods 1
Translation:Kumor Sivosubromonion
PONENTMOON
刊行日:2009年7月23日
プロフィール

夢枕 獏

作家、1951年1月1日、神奈川県生まれ。 東海大学文学部日本文学科卒。
1977年に作家デビュー。 以後、『キマイラ』『サイコダイバー』『闇狩り師』『餓狼伝』『大帝の剣』『陰陽師』などのシリーズ作品を発表。 1989年『上弦の月を喰べる獅子』で日本SF大賞、1998年『神々の山嶺』で柴田錬三郎賞を受賞。2011年『大江戸釣客伝』で泉鏡花文学賞と舟橋聖一文学賞を受賞。同作で2012年に吉川英治文学賞を受賞。
漫画化された作品では、『陰陽師』(漫画 岡野玲子)が第5回手塚治虫文化賞、『神々の山嶺』(漫画 谷口ジロー)が2001年文化庁メディア芸術祭マンガ部門優秀賞をそれぞれ受賞。 映画化された作品に『陰陽師』『陰陽師2』(東宝)、『大帝の剣』(東映)などがある。

NEW 新着書き込み
日記アーカイブ
記事検索
モバイル版ブログ
QRコード
過去BBSアーカイブ
kukai

02

夢枕獏公式サイト
蓬莱宮
陰陽師
onmyoji

大江戸恐龍伝
ooedobanner
コミック「大江戸恐龍伝」
大江戸恐龍伝
Slow Boat to Cloud
CloudBlog_banner_120-30
夢枕獏が応援するJAZZレーベルのオフィシャルブログ
  • ライブドアブログ